{"id":1754,"date":"2026-10-14T15:10:47","date_gmt":"2026-10-14T15:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nureal.lu\/new\/?page_id=1754"},"modified":"2026-11-11T10:52:22","modified_gmt":"2026-11-11T09:52:22","slug":"mentions_legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nureal.lu\/en\/mentions_legales\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1754\" class=\"elementor elementor-1754\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ff3fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8ff3fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08075e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08075e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice &amp; Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2b820 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd2b820\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474c39f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"474c39f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b1120b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b1120b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Last updated: 10 October 2026<\/p><\/div><h4><b>Legal Information<\/b><\/h4><div>This website is published by NUREAL Sarl, a limited liability company incorporated under Luxembourg law.<\/div><div><p>Registered office: 11, rue de Vianden, L-2680 Luxembourg<br \/>RCS Luxembourg: B294663<br \/>VAT number: LU36579000<br \/>Business licence: No. 10179537 \/ 0 issued by the Ministry of the Economy<br \/>E-mail: info@nureal.lu<\/p><\/div><h4><b>Hosting<\/b><\/h4><div><p>This website is hosted by Visual Online S.A.<br \/>PO Box 2534<br \/>L-1025 Luxembourg<br \/>Tel: +352 290 190 \u2013 1<\/p><\/div><h4><b>Web Developer<\/b><\/h4><p>Website designed and developed by Iddi Fix.<\/p><h4><b>Intellectual Property<\/b><\/h4><div><p>The texts, images, logos and other content on this website are protected by intellectual property rights. Any reproduction or use without the prior authorisation of NUREAL Sarl is prohibited, except where permitted by law.<\/p><\/div><h4><b>Personal Data Protection (GDPR)<\/b><\/h4><div>NUREAL Sarl respects the privacy of personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).<\/div><div>Information submitted through the contact form (name, email address and message, depending on the fields completed) is used solely to process and respond to enquiries.<\/div><div>This processing is based on NUREAL Sarl's legitimate interest in responding to enquiries or on pre-contractual measures requested by the user.<\/div><div>The data is accessible only to authorised personnel and the necessary technical service providers. It is retained for 5 years, unless a legal obligation requires a longer retention period.<\/div><div><p>In accordance with the GDPR, you have, in particular, the rights of access, rectification, erasure and objection, subject to the conditions laid down by applicable regulations.<br \/><span style=\"font-size: 1rem;\">For any request relating to the exercise of your personal data protection rights, you may contact the Data Protection Officer (DPO) at the following email address: info@nureal.lu. <a href=\"mailto:info@nureal.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@nureal.lu<\/a>.<br \/><\/span><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">You may also lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD): https:\/\/cnpd.public.lu <\/span><a style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\/\">https:\/\/cnpd.public.lu<\/a><\/p><\/div><h4><b>Cookies<\/b><\/h4><div>Where applicable, this website uses cookies that are strictly necessary for its operation. Any non-essential cookies requiring consent will only be used with your prior consent.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4><b>Liability and Applicable Law<\/b><\/h4><div>NUREAL Sarl endeavours to ensure the accuracy of the information published on its website but cannot guarantee that it will always be complete.<\/div><div>This website is governed by Luxembourg law, subject to any applicable mandatory provisions.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales &amp; Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 octobre 2026 Informations l\u00e9gales Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par NUREAL Sarl, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e de droit luxembourgeois. Si\u00e8ge social : 11, rue de Vianden, L-2680 LuxembourgRCS Luxembourg : B294663TVA : LU36579000Autorisation d&rsquo;\u00e9tablissement : N\u00b0 10179537 \/ 0 d\u00e9livr\u00e9 par le Minist\u00e8re de l&rsquo;EconomieE-mail: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_zipai_imported":false,"_zipai_import_id":"","footnotes":""},"class_list":["post-1754","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_blocks_featured_image_url":null,"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Ch_Admin","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0af30df284dd98181fb1f345c21d672f5b1f0df56f7497e689df55c9b10a95c4?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/nureal.lu\/en\/author\/ch_admin\/","description":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1754"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nureal.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}